ЛитМир - Электронная Библиотека
ЛитМир: бестселлеры месяца
Три жизни жаворонка
Фокусница
Ка: Дарр Дубраули в руинах Имра
Занимательная история мер измерений, или Какого роста дюймовочка
Калибр имеет значение?
Проклятое желание
Фауст. Сети сатаны
Случай из практики. Осколки бури
Слепая вера
ЛитМир - Электронная Библиотека > Соколов Юрий Ростиславович
Соколов Юрий Ростиславович
Страница автора на языке: Русский
Средняя оценка книг:
Пол: мужской
Дата рождения: 1948 г
Редактировал: Борода67 Сергей 20 июня 2013, 11:29
Мой статус автора:
Выбрать действие для автора  
Об авторе:
Редактировал: Борода67 Сергей 20 июня 2013, 11:29Редактировать

Юрий Ростиславович Соколов

 

Юрий Соколов (р. 1948) - русский советский переводчик.
Окончил Московский авиационный институт, но четверть века спустя в профессии разочаровался и занялся переводами - в основном прозы, но и поэзии, ибо нередко приходилось переводить авторов, соединяющих в своем творчества оба жанра. В переводе Соколова выходили фантастические романы П. Бигля, А. Нортон, Ф. Герберта, Ф. Лейбера, Г. Гаррисона, А. Кларка, Р. Хайнлайна, Т. Старджона, А. Азимова, А. Фостера, Р. Желязны, - а также произведения Агаты Кристи, Ричарда Олдингтона, Дж. Р. Р. Толкина и многое другое. В поэзии главной и многолетней работой Соколова остается Редьярд Киплинг, чьи произведения (даже лучшие) еще далеко не полностью переведены на русский язык.

Название книгиНазвание книгиОценкаОценкаКол-во оценокCтатусДата добавленияAdd time stampЖанрСтр./Год/ЯзыкСтраницСерияГодЯзыкДобавил
Время святого равноапостольного князя Владимира Красное Солнышко. События и люди0 (0) 0023.04.2018,
10:33
1524475986Биографии и мемуары, Религия и духовная литература, ...19/-/RU19RUMafdet
Империя и христианство. Римский мир на рубеже III–IV веков. Последние гонения на христиан и Миланский эдикт0 (0) 0023.04.2018,
13:35
1524486924Учебная и научная литература, Религия и духовная литература8/-/RU8RUMafdet
Организация денежно-кредитного регулирования: учебное пособие0 (0) 0017.03.2016,
10:54
1458212054Экономика, Учебная и научная литература, ...14/-/RU14RUMafdet
Строка из стихотворения0 (0) 0009.12.2010,
01:31
1291858295Научная фантастика6/-/RU6RU
{"id":"21815","o":50}
ЛитМир: бестселлеры месяца
Пригласи меня войти
Большая книга головоломок, задач и фокусов
Жизнь, похожая на сказку
Пятый персонаж. Мантикора. Мир чудес
Правила умной жены. Ты либо права, либо замужем
50 смертных грехов в русском языке
Отпусти меня к морю
Злой среди чужих: Шевелится – стреляй! Зеленое – руби! Уходя, гасите всех! Злой среди чужих
Женщина начинается с тела