ЛитМир - Электронная Библиотека
ЛитМир - Электронная Библиотека > Костюкович Елена Александровна
Костюкович Елена Александровна
Страница автора на языке: Русский
Средняя оценка книг:
Пол: женский
Дата рождения: 1958
Редактировал(а): Аментет 11 октября 2019, 12:41
Мой статус автора:
Выбрать действие для автора  
Об авторе:
Редактировал(а): Аментет 11 октября 2019, 12:41Редактировать


Еле́на Алекса́ндровна Костюко́вич (род. 1958Киев) — российско-итальянская писательница и переводчица.



Лауреат премий: «За лучший перевод года» (1988, от журнала «Иностранная литература»), «ЗоИЛ» (1999, независимая премия от жюри критиков), Премия Гринцане Кавур (2004), премии «Гостеприимство» (2006 Государственная Федерация Рестораторов и Отельеров России), литературной премии «Банкарелла» (Bancarella cucina, 2007, Италия), премии Кьявари (Chiavari, 2007, Италия) и Государственной премии Италии за сближение культур (2007, вручается Президентом Республики).



Директор русских программ издательства Бомпиани (с 1988) и Фрассинелли (с 1996), организатор культурных связей Италии и России. С детства в литературной среде, внучка художника и писателя Леонида Волынского.



Елена Костюкович — преподаватель нескольких итальянских университетов: в Тренто (1988—1995), в Триесте (1991—1993) и в Милане, (с 2002 года): она читает курсы по русской культуре и по теории и практике художественного перевода.

Название книгиНазвание книгиОценкаОценкаКол-во оценокCтатусДата добавленияAdd time stampЖанрСтр./Год/ЯзыкСтраницСерияГодЯзыкДобавил
Цвингер0 (0) 0003.12.2013,
17:30
1386091856Боевики, остросюжетная литература45/2013/RU452013RUKrepe Виктория
{"id":"43975","o":50}