{"type":"LastFive","o":5}
ЛитМир - Электронная Библиотека
ЛитМир: бестселлеры месяца
Убить пересмешника
Лесовик. Вор поневоле
Голодный мозг. Как перехитрить инстинкты, которые заставляют нас переедать
Могила для бандеровца
Деньги и власть. Как Goldman Sachs захватил власть в финансовом мире
Разоблачение игры. О футбольных стратегиях, скаутинге, трансферах и аналитике
Подсознание может все!
Роза любви и женственности. Как стать роскошным цветком, привлекающим лучших мужчин
Принца нет, я за него!
Комментарии   КОММЕНТАРИИ  543 055

Книга очень понравилась. Перевод местами хромает, особенно сильно в седьмой главе, однако потом резко становится лучше. Но во-первых, он и заявлен как любительский, а во-вторых, профессионального перевода этой книги нет. А она стОит прочтения.
Герои много лет живут со страшной тайной. 31 августа 1990 года навсегда изменило их жизнь. Исчез их друг Юлиан. В тот же день был подписан государственный договор, объединивший Германию и уничтоживший ГДР. В последовавшем административном хаосе полиция не стала вести расследование, решила, что парень подался на Запад: "в те времена молодые люди хотели испробовать как можно больше, в конце концов, падение Стены открыло перед ними тысячи шансов"
И 23 года спустя эта тайна все еще разъедает их изнутри - болезнями, пьянством, депрессией, одиночеством, бедностью, завистью."Горькая ирония судьбы заключалась в том, что Эдит Петерсон и ее детям в объединенной Германии материально жилось хуже, чем в том государстве, против которого они восставали, а Бальтус, наоборот, мог себе позволить строить загородные дома". Они несут наказание от совести дольше, чем им присудил бы закон, если бы дело было раскрыто. Отдельный ужас - это сделал человек, который хотел всех защитить.
Определенный интерес представляют картинки вхождения страны в рыночную экономику: "С девяностого до середины девяносто первого года восточные немцы брали почти все, что совали им под нос: инвестиционный фонд,…страхование жизни и договоры о предоставлении кредита на строительство… соглашались ежемесячно платить высокие взносы".
...Хэппи-энд (относительный) кажется слегка искусственным и слишком "хэппи", но это пока не поймешь, что для некоторых героев тайна остается и через сколько лет она еще раз бабахнет - бог весть. А единственный положительный герой (Сабина) погиб еще до начала действия - да, иногда ангелы выглядят как колючие ежики.

сегодня, 8:20:30


Начала читать 4-ю книгу ( а есть еще и 5-я и 6-я и т.д) и что-то мне поднадоело.... Бросила.

сегодня, 7:48:21


Начало напрягло непривычным сленгом, но затем все перетекло в спокойный рассказ с понятными переживаниями и красивыми чувствами. И хотя для автора сюжет не нов, все равно было интересно.

сегодня, 5:45:47

Блоги   БЛОГИ  28 700
Дорогие друзья!Творческая группа в лице писателей Ника Перумова, Сергея Короткова, Евы Наду и художника Сергея Захарова предлагает всем пишущим прозу принять участие в нашем проекте «Чемоданъ». Выбор жанра – на ваше усмотрение.Если вы хотите увидеть свои произведения проиллюстрированными и изданными в периодическом альманахе «Чемоданъ», присылайте ваши рассказы по адресу: almanahchemodan@yandex.ruМы с удовольствием рассмотрим ваши заявки.К публикации принимаются фэнтези, детективные, военные и любовные истории, хоррор и мистика, постап и пр.За новостями проекта вы можете следить здесь: https://vk.com/club172038367

вчера, 15:21

Книга Марии Нитиной" Случайности судьбы..." очень оригинальная, красочным языком написана! А если продолжение книги?

20 октября 2018, 21:39

Теперь мы в итоге с тобой на мели, И вряд ли нам что-нибудь светит вдали. Зато я и малым могу обходиться, Мне даже ненастная осень годится, Я даже в промозглый ненастный денек Могу отыскать золотой огонек.

20 октября 2018, 5:54

ПОЧЕМУ НЕ ПО ВРЕМЕНИ И ДАТЕ ВЫКЛАДЫВАЮТСЯ  ПРОИЗВЕДЕНИЯ . И СЛИШКОМ МНОГО ПИДОРОВ.

19 октября 2018, 16:22

 ХУДОЖНИК СЕРГЕЙ ЕФОШКИН https://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post253688937/http://madamkartinki.blogspot.com/2012/12/blog-post_7564.html

15 октября 2018, 9:59

{"type":"LastFive","o":5}
Ваше сообщение:
Четыре туза - 1 книга
Чечня - 4 книги
Чёрный маяк - 1 книга
Чиассон - 3 книги
Чили Палмер - 2 книги
Чингисхан - 6 книг
Чип Блейза - 1 книга
Чипсы - 1 книга
Числа - 4 книги
ЧистаХохмы - 1 книга
Чисти - 1 книга
Чистилище - 17 книг
Чистое Небо - 1 книга
Чистый - 2 книги
Читаем сами - 1 книга
Читаем сами - 1 книга
1
2
3
...
387
388
389
...
403
На странице
{"0":false,"o":50}
ЛитРес представляет: бестселлеры месяца
Как возрождалась сталь
Гвардия в огне не горит!
Элиза и ее монстры
Темные стихии
Наше будущее
Прекрасный подонок
Почему у зебр не бывает инфаркта. Психология стресса
Строим доверие по методикам спецслужб
Первые сполохи войны